« 大阪弁:「のぉなる(無うなる)=亡くなる」 | トップページ | おしょね入っとらんさかい(=御魂が入っていないので) »

2010年10月 3日 (日)

大阪弁:「げんくそわるい(験糞悪い)」

女性もほんたまに(=まれに:稀に)使うことはあっても、大抵は、「男性がつこてる(=使っている)方が多いのとちがうかなぁ~」と思う大阪弁がある。
例えば、
『げんくそわるい(験糞悪い)』

祖父が口に出す時はあって、祖母が「げんくそわるい」と言ったかどうかの記憶がない。
『縁起が悪い』を更に強めて言いたいときに使い、忌み嫌っているのだから、吐き捨てるように使う。

出先で嫌なことがあって帰宅した時など、
「自分が悪いのに、それもこれも松はんのせいやと……あぁ、げんくそわるい!!」
滅多になかったけれど、怒り心頭の様子に
「お祖父ちゃん、えらい怒ってるわ」とびっくりした。

とまぁ、こんな風に使う大阪弁だ。

|

« 大阪弁:「のぉなる(無うなる)=亡くなる」 | トップページ | おしょね入っとらんさかい(=御魂が入っていないので) »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

学問・資格」カテゴリの記事

心と体」カテゴリの記事

文化・芸術」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 大阪弁:「げんくそわるい(験糞悪い)」:

« 大阪弁:「のぉなる(無うなる)=亡くなる」 | トップページ | おしょね入っとらんさかい(=御魂が入っていないので) »