« 参議院議員通常選挙ポスターに物申す | トップページ | 胸糞悪い 1 »

2007年7月29日 (日)

変幻自在の大阪弁:「仕舞う」と議員さん

大阪弁の「仕舞う」は、様々な形に変化する。
「店、もうしもた?」なら、「お店はすでに閉店ですか?」と尋ねている。
これを、「店、もうしもてた」と言うと、「お店は、すでに閉まっていた」となる。
「大事なもんやさかい、ちゃぁんとしもたぁる」なら、「大切な物だから、きちんと収めてある」となる。
「しもた!」と言えば、「しまった!」だ。

終える・片付けるの意味で用いられる「仕舞う」という言葉。
言い回し一つで、変幻自在だ。
今日は参議院議員選挙の投票日。
選ばれた議員の方々が、この先、言い回し一つでコロコロ主義主張を変えられては、一票を投じた者はたまったものではない。

|

« 参議院議員通常選挙ポスターに物申す | トップページ | 胸糞悪い 1 »

ニュース」カテゴリの記事

学問・資格」カテゴリの記事

文化・芸術」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

経済・政治・国際」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 変幻自在の大阪弁:「仕舞う」と議員さん:

« 参議院議員通常選挙ポスターに物申す | トップページ | 胸糞悪い 1 »