« 蝉の羽化をてったう(手伝う) | トップページ | 消えた『さよか』・『さよさよ』 »

2007年7月17日 (火)

あきまへん・さっぱりワヤや・あかん、あかん

『駄目』を表す大阪弁は、仰山おます。

「もうあきまへん」は、商売人がよおつこうてました。
「さっぱりワヤや」も、「全然駄目」というてるのに、どっか愛嬌のある雰囲気になってしまうんが、大阪弁のええとこかもしれまへん。

「あかん」も一編ゆうておしまいにはならしまへん。
「あかん、あかん」と大抵二編ですわ。
「あかん、あかん。どないもこないもならんのやがな」と、こないゆうたら「駄目、駄目、全くどうしようもない」とゆうてます。
けど、人にそない告げながら、心の中では「どないかならんもんやろか」とか、「なんとかせなな」と思案してますねん。

うちの仕事でも、おんなじようなことありまっせ。
「あかんわぁ~。もうあかん」
思うように進まへん仕事の時は、ついゆうてしまいそうになりますわ。
「あかんとゆうてたら、あかんねん」と気ぃ取り直して、こっちははっきり口に出すようにしてます。

|

« 蝉の羽化をてったう(手伝う) | トップページ | 消えた『さよか』・『さよさよ』 »

学問・資格」カテゴリの記事

文化・芸術」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: あきまへん・さっぱりワヤや・あかん、あかん:

» juegos de azar [juegos de azar]
averred bluest reverser ibex.Stauffer.comprehending? [続きを読む]

受信: 2007年8月 8日 (水) 07時09分

« 蝉の羽化をてったう(手伝う) | トップページ | 消えた『さよか』・『さよさよ』 »